我一直搞不明白《搜神传》究竟与《搜神记》有什么关系,或者《梁祝》的故事哪跑出来那么多的弯弯绕绕,胡编乱造离奇诡异的古装电视剧充斥眼球的时候我不曾想到英国人也有这么一手拿经典开涮的本事。
所谓《lost in austen》不如说是《lost in pride & prejudice》,女猪脚莫名其妙地从自家卫生间穿越到了傲慢与偏见的故事里,把伊丽莎白小姐留在了21世纪。
穿越,这是编剧百玩不腻的老把戏,一切女猪脚的穿越理所当然地只有一个目的,就是遇到自己爱情生命中最重要的男人,因此这个剧从立意开始就摆脱不了玛丽苏的走向了,我想我本应该在此打住,但是明知道好奇害死猫的我还是以身试法了。
鬼扯从第一集开始,穿越行为一点技术含量都没有,走过卫生间的门就OK了,纳尼亚还有个大衣柜障眼法呢。
本纳特一家对女猪脚的奇装异服和怪诞举止表现的相当蛋腚,大姐jane还和她成了亲密的闺友。
这些真的不算什么,一番鸡飞狗跳之后,jane和柯林斯先生订了婚,宾利先生和莉迪亚私了奔!
看到这里我真的倒地不起了。
就像女猪脚自己感叹的那样:what a bloody mess!!!
可是你们还没见识到什么叫做强大的YY呢,宾利先生一马当先地表达了对女猪脚的好感,紧随其后的是柯林斯先生的求婚,韦汉小哥一见到女猪脚就开始献殷勤,傲慢代言人达西公子为了女猪脚还来了个湿身。
另一方面,对女猪脚颇有怨言的本纳特太太在最后关头站在了她这一边,而不服教化一意和女猪脚作对的凯瑟琳太太和宾利小姐最后只能灰溜溜地离开了朗贝恩。
所有的男人都围着我一个人转,而和我不对付的女人呢,你们统统好去死了。
这就是强大的玛丽苏精神——专注闪耀自己三十年!
而我终于对这个剧不抛弃不放弃,一点没快进地看完的唯一原因是:我一直记挂着身处21世纪的伊丽莎白,并且希望她和达西的结合能使一团糟的剧情正常一点。
在我心中这一对200年来命定的佳侣,岂能因为这枚蠢笨玛丽苏的出现而改变!
编剧倒也没忘了伊丽莎白,女猪脚再次回到21世纪时,伊丽莎白已经成为了一名相当称职的钟点工,操作电器,上网,使用手机这些根本不在话下,还给自己剪了个清爽短发,这么一来就连顶着烟熏妆的女猪脚看上去都比她古典了。
伊丽莎白回来了,一切还能回到从前吗?
看上去是的,jane抛弃了与柯林斯的婚约回到了宾利身边,伊丽莎白也开始了和达西的愉快交往,女猪脚欣慰又落寞的表情让我心生一丝怜意,总算你还记得这是别人的故事,它不属于你,我暗忖,这剧,三星总够得上了。
然而第四集的42分41秒猛地掐灭了我心中的一颗小红星星,达西留下的一枚小纸条蹭地点燃了女猪脚心中苟延残喘的爱火,她毅然在通向21世纪的门口回头,奔赴潘贝利献吻去了。
演职员表在这个无良之吻中出现的时候,我整个人都崩溃了!
好一招瞒天过海暗度陈仓,编剧还是勇敢地将玛丽苏精神进行到底了!
至此我只能弱弱地说:人生大起大落,实在是太刺激了。。。
无意中刷到这一部穿越剧,除了女主角Amanda之外其他所有选角都还好,我想选这么一个普通的女主角是为了令观众更好地代入普通女生的视角吧,毕竟Mr.Darcy是大众情人。
我不能接受作为一个原著粉的Amanda穿越回去竟然还会如此大惊小怪引注意,既然你都可以背下情节了,为什么不能好好安静闭嘴,做一个旁观者推波助澜呢?
非要哗众取宠引起其他男的注意,搞到男的女的都对自己有意思,这样好吗?
最后吐槽的就是Amanda竟然好意思叫Mr.Darcy表演湿身诱惑,硬生生要把95版科林的梗套上,我真的无话可说了,YY无极限啊!
奥斯汀善于写人,这是公认的。
唠叨的或软弱的母亲,怪脾气的父亲,庸俗的中年男人,有钱有闲爱嚼舌头的老太婆,还有两百多年前的文艺女青年女主角们,当然当然,还有让两百多年后的文艺女青年们魂牵梦绕的没爹没娘又有钱的男主角们:达西,奈特利,布兰登上校,文特沃斯上校…… 文艺女嫁过去后,坐享庄园又不用处理婆媳关系,奥斯汀奶奶描写的童话世界真的是相当完美。
三十到四十岁之间,有钱,基本无情史,外表严肃但内心火热的男人面对心中有幻想的文艺女们真是一砸一个准,不过,这些男人大多不是女人一见钟情的对象。
奥斯汀奶奶认为,文艺女在碰到闷骚男之前都会先爱上一个坏男人。
这些坏男人人们风度翩翩,善于言谈而又玩世不恭,任何女人都能被他们俘虏,我们的文艺女也不例外。
这些男人高调出场,弄得声名狼藉后惨淡离开。
但这些坏男人们到底犯了什么错?
以韦翰为例,欠了一屁股赌债勾引主人的妹妹未遂然后逃到浪博恩继续和太太小姐们调情,勾搭上一个年轻少女然后逃之夭夭,这种行径在奥斯汀眼里是罪过,而在男人们眼里恐怕是风流了。
威洛比呢,为了自身的温饱而对相恋的玛丽安不理不睬,另娶千金。
就这样还不够,奥斯汀还给他加了条诱奸少女的罪状,尽管他对玛丽安怀有真感情。
赌博、花心,在浪漫派男作家笔下是吸引女人的武器,而在古典的奥斯汀笔下则足以毁掉一个男人的名誉。
奥斯汀对这些坏男人很干脆,文艺女主角们在得知真相后很坚决地就把他们否掉了。
要是在如今,编剧们肯定还会让这些坏男人们和女主角纠缠下去,越缠绵悱恻你死我活越好。
但对于奥斯汀,三角恋,婚外恋等显然是新名词,匪夷所思。
扯了这么多,ITV的这个《迷失奥斯汀》如果不拍第二季,可以干脆改成《迷失傲慢与偏见》。
现代女主阿曼达的出现,让很多书里的主人公都有了新的经历。
关于这些,很多评论已经写得很好,这里也无需赘言。
这个版本的达西,在我心中可以排第二第三的样子。
第一是给Colin Firth的,另外劳伦斯奥利弗的也不错,但最让我感兴趣的是这里面的韦翰。
编剧站在了韦翰的角度说出了“坏”男人心中的苦,总算让坏男人的情节在这部现代片里不至于过于古典。
试想,伊丽莎白要是知道韦翰是为了顾及乔治安娜的名誉才承认是自己要诱拐她的话,会怎么办?
这种情况对古典的奥斯汀来说完全没有可能,但现代的阿曼达们可能会面临这样的抉择:达西除了在白日梦里几乎不存在于现实世界,而有些恶习又不失可爱韦翰们冷不丁地就会在眼前出现。
我们迷失在奥斯汀的世界里,奥斯汀会迷失在现代世界吗?
记得很小的时候,回到未来和夺宝奇兵永远是“我最爱的影片”前两位,回到未来在我当时看来非常杀伤脑细胞又比较闹腾的片子似乎导致了我在很大一段时间内对于穿越类的闹腾片子带有一种特殊的喜爱,别管它有多雷。
比如这一部,尽管它把我小学四年级时最喜欢的小说搞得面目全飞:Wickham成了典型的言情剧的男二号,Jane 嫁给了Mr.Collins,Lydia和Bingley私奔了,更不要说最后Elizabeth出现的时候剪了短发穿着T……但是各种的闹腾情节还是看得我挺开心的。
由于“穿越”的需要,这部里充满了各种95版元素,从另外一个角度来说,这个超级普及和受欢迎程度极高的95版似乎给以后P&P的改编设置了不小的障碍。
当中大多数人物还是很有“符合原著”感的,要是原班人马再正经八百地拍一部P&P,我也没啥意见。
特别待见这一版的Darcy和Elizabeth,如果他们还是Darcy和Elizabeth的话。
Darcy还是那个Darcy,Lizzie也还是那个Lizzie,就像星星还是那个星星,月亮还是那个月亮,一切才正常。
不是我太传统,而是,颠覆也要尊重观众。
我相信这部电视剧吸引人之处,首先是因为傲慢与偏见,其次是,最重要的,它满足了所有沉迷于这部小说的女孩(不知道有没有男孩)的幻想——Mr.Darcy就站在你面前!
你可以走近那个两百年前的世界,看着日日萦绕于你脑海的小说人物悉数出场,说话,跳舞,幽雅的谈笑风生,私奔,结婚……是的,最爱莫过于亲眼看见了。
对我来说,这样一部影响我至深的小说,我想亲见。
不破坏任何一处,只是看着,只是作为一个旁观者参与。
当然,我承认每一个女孩都喜欢Darcy,但若真如这部电视剧里的阿曼达一样嫁给了Darcy,恐怕没有人答应。
这是一个悖论。
因为如果真的能够穿越,谁都希望嫁给Darcy女孩是自己,可明摆着我们只能眼睁睁看着别的女孩(阿曼达之类)成为Mrs.Darcy,心有不甘。
不过光是这样也就算了。
这个阿曼达,她确实不咋地。
我们这些普通的女孩也不咋地。
可Darcy很不普通啊,Darcy是偶像,是白马王子,是优秀男人的代表,能配得上Darcy的,只有那个聪慧伶俐的Lizzie了。
于是,该部电视剧吸引人之处迅速成为令人反感的起因。
成也萧何败也萧何吧。
第二,剧情颠覆超越了简迷能接受的度。
美丽善良的简,怎么就嫁给了龌龊拍马的柯林斯老天啊,鲜花插牛粪尚且能吸取营养,难道我们要用简间接继承其父的家产这样的理由来安慰吗?
这部电视剧里的简我很喜欢,美丽善良,有风度,安静娴熟,很懂事的样子。
接着是莉迪亚跟着宾格雷跑了,哪跟哪啊!
再接着是原来威克姆是个好人!
阿曼达走投无路时居然跑去找这个她一直深恶痛绝的坏蛋,并且是这个坏蛋给了她钱买漂亮衣服;而且这个坏蛋居然如此善解人意的预知了阿曼达和班纳特夫妇要去汉密……(记不得地名)的事情,并在那里耐心等候。
然后Darcy在剧里差强人意的表现。
我承认这个Darcy也很帅。
凡是拍PP的片子,Darcy不高大帅气就对不起观众,尤其是这个Darcy的侧脸,好看的要死可他太情绪外露了。
板着个脸就是傲慢,眼神应该流露出的小情绪表现得不够。
我清楚的记得他在剧里大声咆哮过两次。
我简直震惊了。
Mr.Darcy是不会这样咆哮的,他是个绅士,他的生气仅限于睁大双眼,闭口不言,然后走人。
(或许是95版PP的印象太过深刻,我觉得Mr.Darcy就该是那个克制的样子)最主要的Lizzie成了最大的配角,也就是出镜率最小的人物。
我都懒得评论……柯林斯的那些兄弟们,我被班纳特先生引着进入客房的时候简直被那个情景吓到了:烟雾缭绕的客房内睡着三个五大山粗的男人。
我还以为他家住进劳改犯了呢!
从另一个角度来说,这部电视剧完全顺从了每一个简迷少女的心理。
每天看书,沉迷于那个世界不能自拔。
然后忽然发现自己可以过去,回到那个绅士淑女的时代,接着在不知不觉中代替伊丽莎白成为Darcy夫人。
一切都是那么美妙。
这是一种交换,好奇胆大的Lizzie去了21世纪,怀旧的我们跟着阿曼达回到了从前。
并且,在看到第二集的时候,我真的觉得阿曼达和达西的矛盾不可调和了(尽管剧情并没有把达西讨厌阿曼达的缘由交代清楚)。
谁知道第三集峰回路转,就像PP小说剧情一样,达西爱上了阿曼达。
是的,阿曼达成功取代了伊丽莎白。
阿曼达吸火(宾格雷说的,哈哈),阿曼达冒然的亲吻宾格雷,阿曼达说着奇怪的词语,阿曼达像预言家一样预知一切,阿曼达有过男友并同居了一年因而不完整(Darcy就是那个意思吗?
)……阿曼达与那个世界完全不同,就像伊丽莎白与那个时候的大多数女孩不一样那样,特立独行的气质吸引了Darcy,这种爱慕使他难以自拔。
阿曼达像一条线,轻轻覆盖在伊丽莎白身上,代替她与Darcy相交。
但《Lost In Austen》还是破坏了我们的想象。
我希望Darcy还是那个Darcy,Lizzie也还是那个Lizzie。
一切如初。
这是如此多简迷们心中的故事,太完美以至于难容其被破坏。
还是那句话,成也萧何败也萧何。
英国人拍的4集小短剧,迷失奥斯汀。
Amanda Price是个读傲慢与偏见成迷的伦敦女生。
某天在浴室里面遇见了穿越来的Elizabeth Bernett,两人做了交换。
Amanda去了Niederfield,而Lizzie留在了二十一世纪的伦敦。
Amadan把事情弄的一团糟,Jane嫁给了Collins, Charlotte却忍受不了孤独去了非洲做传教士,Johanan Fitzwillian苦爱Wickman不得,才跟Darcy说Wickman强拐了她,Wickman却是彻头彻尾的好人,而和Lydia私奔的居然是Bingley.... 唯一在正轨上是,Darcy一如继往的爱上了Amanda大概是因为Lizzie不在,而替代品比Lizzie更加离经叛道,新鲜热辣。
当然,一切都在Amanda的努力下回到Austen原本的计划,Jane毁掉婚约,回到Bingley的怀抱, Lydia也平安回到了家...在现代伦敦如鱼得水的lizzie也被Amanda拉回了Nieferfield, 并被介绍给了darcy,当主人翁们都决心要按照Austen的书去实现原本计划好的命运,Lizzie和Amanda,Darcy却突然跳tone......(保留悬念)这是个很容易想象的穿越故事(尤其是读了本讲穿越遇见鸠摩罗什的之后,我想,没有什么可以让我吃惊了。
)除了Amanda要求Darcy跳进水池了,全身湿透了做求爱告白之外,我也没有为其他的点惊呼过。
可看性仍然完全是Austen的功劳。
Pride and Prejudice是传世经典的原因在于,富有,尊贵,英俊又冷漠高傲的男主角默默的为聪明狡黠,有点小叛逆的女孩而饱受不可言说的爱情之苦,谁又能不爱看喃?
几乎喜爱每一任的Darcy Fitzwilliam, 他们都是身材挺拔而有着浓厚鬓角的男高子。
尤其是Collin Firth, 此剧中的Elliot Cowan也十分有神韵,尽管剧情很不靠谱,但是一点都不影响他帅气的令人叹为观止。
哈哈`难以言喻的开心`总算看完了LOST IN AUSTEN`貌似自己也LOST叻`每次看PRIDE&PREJUDICE都会花痴到不行。
所有女人。
大女人。
小女人。
关于Mr Darcy的幸福梦想。
魂牵梦萦的MR CHARMING。
做梦都想把LIZ踢走。
扔掉。
扔到200年后的现代社会更是完全没有后顾之忧。。。
成为Mr Darcy高大臂弯中的柔弱。
幸福。
小鸟。
听I LOVE YOU听到耳朵烂掉的爱情片。
总是可以重燃起对爱情的极度渴望。
彻头彻尾的相信和投入。
关于Jane Austen`这个伟大的女人。
不在于她写的这篇其实很GOSSIP很世俗的小说。
而在于她的作品。
流芳百世。
带给这个世界。
众多女性的关于爱情的美好渴望和引导。
指向幸福和快乐。
她的所有作品。
书。
翻拍的电影。
都能在最后感动落泪。
喜极而泣。
她的人生。
亦是落泪。
只为终生未嫁。
只为情陷一人。
只为那个多年以后可惜可叹的眼神。
看完我真的是无语了。
达西的感情不再是深藏的,而变成了被傲慢所蒙蔽,而且那个突兀的表白也太突兀了吧,是男主角的眼神不够传神么,为什么我在之前一点点一点点都看不出来,感受不到呢 太不细腻了。
那个时代特有的东西我只看到了表面,服装,仪态,说话方式,但真正的绅士,含蓄呢?
哪去了??
宾利第一次看到女主角的时候,我相信是被女主角不经意暴露所吸引了。
这点让我非常无法接受。
之后的酗酒,私奔,更是一个让人无法接受的宾利。
至少我法接受。
简应该是个追求真爱的专情的幸运的人,但这里,我不明白,她是怎么了?
夏洛特,绝望,万分痛苦?
为什么?
她应该是个现实的的人,懂得向社会妥协,而不是那个远赴非洲的有勇气的人。
还有莉迪亚应该更“活泼”,而不是显得那么无助与“听话”。
还有还有。
哦,天啊,贝内特太太,她的无知与心计在女主角的映衬下竟然相形见拙,这还是那个相信 每个绅士都需要一位妻子 的贝内特太太么!
我同意豆友的说法,乔治安娜让我看得掉了下巴。
奥斯丁,原谅我吧。
我竟然如此认真近乎于膜拜的看了这个电视剧。
我以最完美的热情幻想着那个美妙的时代,牢记每一句台词,深深被达西所吸引,为这伟大的爱情所痴迷。
不论何时,我都将如此深爱,所以,现在我要去洗洗脸了,然后重新拿起我的小说,迷失在我的P&P里。
而这个连续剧,呵呵 很消遣,很娱乐。
我的同僚们,来看看吧,虽然把我雷得外焦里嫩,但我还是推荐,因为我是 P&P迷。
你们也是的,对吧。
不得不说……改得不错。
即使是最应受鄙夷的所谓“穿越”,也穿越得……在当时当境下合情合理。
没有不可收拾的躁动尴尬傻冒局面,让人十分欣慰。
darcy一如既往地让人不能抗拒,即使是在这么尴尬的二十(一)世纪。
女主角代表的像是任何一位年纪相仿的女奥斯汀迷的形象,做着她(我)们在那种境况下会做的事情,在创意下表现合理,就是难能可贵了。
几个角色的“挖掘”(想象)十分有趣,其中以对wickham的令人意外而愉悦的改写最为出彩:D 总的情节走势基本和傲偏故事步调大致一致,虽然返回“真实”伦敦的那十分钟还是略显恶搞嘈杂,好在时间较短,且仔细一想,也实在是必要。
不过,无论BBC的这次穿越尝试如何惊险地成功,这种新潮的尝试仍然是宁缺毋滥的。
毕竟消化这种古今结合的西洋经典剧十分消耗元气。
即将去看莎剧重现,真诚希望BBC见好即收适可而止。
这里的达西先生毁了我对小说的美好体验,从头到尾就是自我和自大,又古板无趣。
难道是为了让故事符合小说原本的情节,就必须让女主最后奔向他?
奇怪的编剧
真是笑死人啦,哈哈“Ladies who steer the punt from the Cambridge end ”
女主角很丑啊
她说,原来女主角的白日梦是可以实现的,一切都可以改变,是命中注定,又不是命中注定。
可以说很颠覆很少女
女主彻底雷到我了。。。。长相就不说了,简直就一FOOL..。
能看到宋江阿姨和唐屯老爷演的班纳特夫妇真好,不过整个剧情实在太YY,达西应该是在揭穿了韦翰的真面目后显示出他的高尚,现在韦翰洗白了,达西基本上就只剩下傲慢了。。。
太扯淡了
这个实在是很雷人的片子,女主角长这样还好意思自比为丽萃?!还有Mr. Darcy为啥必须要跳入水里show his muscles...
太能扯了!不过我喜欢MISS BINGLEY是拉拉~~
为什么这种女主角都可以得到幸福啊!太不公平了⋯⋯
第一次深入接触穿越题材 有点意思
一般般。只是超爱那个年代的所有。
胡扯!难看的女猪脚,还有苔丝版伊丽莎白,毫无美感,darcy都可以演罗切斯特了
太丑了,无敌没演技
雷得我外焦里嫩……相比起来我国玛丽苏简直太走心了!!编剧毫无下限-_-||为了让所有人喜欢女主竟然还把宾利小姐搞成了les……关键是女主这么丑还这么傻逼、我真是越看越生气啊!!yy达西湿身那段真是太羞耻了orz唯一意外的是,除了女主和宾利先生以外其他的选角莫名都很贴切,女主竟然全剧最低颜值,所以是为什么???
最早去看,是纯粹为了British Accent。结果发现,那些用词我根本不理解。
WORST movie.....worst Darcy.....oh god
还是挺喜欢这个Darcy的~
为什么我最喜欢里面的韦翰……
我当时是究竟有多无聊才去看的这片啊