一千零一夜第3部:迷醉之人
As Mil e Uma Noites: Volume 3,一千零一夜III:迷醉之人(台),Arabian Nights – Volume 3: The Enchanted One
导演:米格尔·戈麦斯
主演:克里斯塔·法亚特,阿梅瑞科·席尔娃,阿马尔·波娜沙达,莱昂内尔·法郎克,卡里托·科塔,埃尔维斯·巴里恩托斯,赫维斯·迪亚斯纳斯,奇科查帕斯,贡萨洛·沃
类型:电影地区:葡萄牙,法国,德国,瑞士语言:英语,德语,葡萄牙语,法语,汉语普通话年份:2015
简介:「一千零一夜」最终曲《一千零一夜III:迷醉之人》,皇后雪哈拉莎德再次现身,因担心失去说故事的能力,计画逃离皇宫,并述说最后的故事。米格尔戈麦斯改以文字说明故事背景,将影像赋予诗意,令此片富有文学性与民族色彩,并透过纪录片式的观察,呈现荒谬之中的凄凉写实,为当代葡萄牙留下了不可言喻的浮世意象。详细 >
借字幕卡推动剧情,”讲“的形式加重了,也更有一千零一夜的感觉。训鸟人众生相看似平凡,实际却夹杂了葡萄牙的兴衰大事,啾啾鸟叫声中又透露出了神秘的自然主义,诗意更甚。
几乎整个一集都伴随着鸟叫...戈麦斯对中国真是感兴趣啊...三部曲阅完,戈麦斯丰富的镜头语言和多彩的故事可看性极高,相比于呆板的注水的《悲伤秘密的摇篮曲》段位高太多。[B]
从“雪拉莎哈德”的叙事困境开始第三部叙述,不太明白反复出现的“沉默”、“继续讲述”时间转场外的其他作用。过半之后,声画开始分离,如“北大女生”部分两者割裂开各自叙述,乃至引入直接阅读的文本。直至电影末尾一直在做现状的审判,没有回到最外层叙述,雪拉莎哈德也不给定结局。
86/100 #FIFF16#
三部曲最佳,王后的出逃像是一次对一千零一夜原作的解构。而后的形式开始花哨的让人喜欢,已经不只是做到声画上的分离,还有字幕条与之的相互分离,感觉从未见过如此自由的电影表达形式,每一部分越简短越有表现力。
@NYFF 导演的这一部玩的比较野,催眠效果极佳!主要就是两个部分:一个是 Scheherazade关于故事本质的剖析,导演把女主拍得超级美;另一个葡萄牙养鸟人的生活记录,真的就是纪录,一点都不掺水的纪录,映后访谈各种人也对这部分意见分歧很大,我的解释是因为无聊所以更是现实。杰作谈不上,野心之作吧
训鸟人众生相看似平凡,实际却夹杂了葡萄牙的兴衰大事
影片和《一千零一夜》没什么关系,只是借用了它的故事模式。但我想你要真这样讲故事,国王保证让你活不过第二晚,真·乏味本乏,松散本散。一开始还纳闷这语言一栏中居然还有汉语,可我咋没听到呢?原来在这呢,中国女性林暖的故事,「我是北大国际关系和政治学院成绩最好的学生」,但是「给予」都没念对,哦,还有「戈达是有家室的,他很温柔,他是我第一个欧洲男人」,真有意思。
终于结束了= = Scheherazade故事讲成这样还没掉头,国王好爱她
3.5
既然电影有这么多可能性,我想拍电影了。
1. 越来越不明白了。那些注释还是电影的表达吗?跟图像有啥关系啊?!2.为什么从第二集,到这个第三集都有我们中国姑娘出现啊!第二集是13个姑娘,做一个吴姓商人的情妇们,商业失败后被集体抛弃。这一集一个北大国际关系学院的高材生到葡萄牙,糊里糊涂的就做了个小警察的金丝笼中鸟,莫名的怀孕、
形式上完全放开,用大片大片的文字讲述养鸟人纪录片,画面、文字和背景叙述之间的距离感让每个个环节都充满了神秘感。三部曲远古神话的框架和透视当代社会不公的主题其实不太相称…
4.5 都是爱!对国家的爱,对城市的爱,对人民的爱。比第二部要好一些了,但是还是第一部更好玩
3.5
属于戈麦斯自己的语境,一出用传统、真实、以及个人主义包装出的古典童话。虽力有不逮,但也诠释了为何要选择这种形式的意义。
也不差这部了
终于三部全看完了,共381分钟,六个半小时。总体上画面优美,叙事舒缓,不知不觉中透出生活的无助和荒谬感。无疑是好片子,但真的很闷,一般推荐。
观影新挑战,连着六小时看完一千零一夜三部曲。2016年末的影迷狂欢。
此片富有文学性与民族色彩,并透过纪录片式的观察,呈现荒谬之中的凄凉写实,这描述还是公允的。前40分钟讲述各种小故事,基本是歌舞。后面讲述迷醉燕雀之歌,就成为了纪录片。中间插入林暖莫名其妙,似乎在向中国求救。