芒多传

一群脑残白痴疖痈愚蠢窝囊废材…………

文艺的有点缓慢。主角名字翻译过来是芒多么？电影字幕不是这么翻译的哈。拍的很美，就是中间不仅慢，而且对白也有点水，所以无法集中精力看好每一段。还好吧。没有特殊情结的人还是不需要选择看。

有点以前中国50年代感觉，电影里穿插主人公写的小说桥段不错，

1、小说片段与作者生活两种影像风格，却又十分融洽 2、BGM很赞 喜欢维拉琴和女声吟唱 3、所选的时间点非常讨巧 时代风雨与个人命运交织 4、细节之处很见女导演功力 但文化鸿沟和翻译问题可能会影响观感与理解 5、总体表达风格还是西方的，很遗憾

还可以

还行吧，倒是被影星朋友的友谊感动了，那一封封电报，对应了芒多妻子的话，你爱小说里的人物多过身边的人。

对这位作家不了解，“因写作获罪”的情节却很熟悉。电影本身把一些作品剧情拍成片段放在里面的做法感觉不太自然。

【印度】并非陈铺直叙的流水账传记片，而是透过Manto的几部故事串联起他所处的独特时政背景（印巴冲突，宗教对峙，脱殖进程）和为文学自由做出的伟大牺牲。与旧友真挚的友谊，历经磨难也要发出的呐喊，始终调动着观影的情绪。至少看完之后，希望能够重新认识这位伟大的人物以及阅读他的文字，也算是成功了一半。

这个中立的主题值得赞赏，情节设定无力

写作自由的代价是带来责任的丧失：（1）社会责任。 有无社会责任，永远是按照社会大众的标准来判断的，社会大众需要活着，需要正能量的激励，消极的东西不利于他们活着；即便作家和少数的精英认为，揭露真相，暴露阴暗面，会让人们更好地活着。（2）家庭责任。纯文学作品往往是小众的，即便以后成为经典，这就注定了作家得忍受贫穷，一个争不到钱的作家，如何养家？（3）道德责任。同样，道德的判准最终也是社会和大众的。给作家以良心自由，需要社会有极大的宽容，作家的良心往往是在对抗社会道德过程体现的，否则谈何良心？《芒多传》是一部能引人深思，非常值得一看的电影。

前半段和同学们在学校图书馆放映室看的，后半段3/21独自在netflix看完的。TobaTekSingh一直是Manto故事中我的最爱，能被收入片子里很欣慰。导演说材料很多，十年故事压缩成了四年很辛苦。孟买和拉合尔各有特色，观众的口味各异，不会全面否认某一个场景的选择。（我比较喜欢快活俏皮的孟买，以及开头的故事，非常感同身受。）导师写过关于Manto的书，很不喜欢把某些电影称作“传记”的说法，包括巴基斯坦版本的同题材电影。她觉得偏离史实的部分就应该说是故事。这也是艺术创作者和学者的竞争。前者或许注定芳名流传更长时间，但修炼也更辛苦，受到的支持更少，比如SaadatHasan在世时的经历。一个关于女性的细节：导演非常敏锐，了解到Safia在Manto死前有皮肤怪病，丈夫去世后怪病消除。由此可见女性背负

很震撼的结尾，导演巧妙地把芒多的小说情节和电影情节编织在一起。芒多感觉像是印巴地区的鲁迅

这就是好的传记

三星半。

补

没看明白，节奏文艺缓慢。故事情节很弱

女导演总让我感觉叙事讲故事都很不慌不忙慢条斯理，让观众能像植物吸收阳光一样，一点点理解想要表达的意思，看完电影很想找芒多的书来瞅瞅

写作什么时候自由了？这个时代思想家都不允许活着。自媒体平台的作者动不动就禁言，封号。

6

争议文人的官司，赶上了印巴分治的开始