再见，妈妈

本文首发于公众号：bridge电影（电影资源自取），欢迎关注 ^…^我们东方文化体系自古就讲究“家国情怀”，大丈夫应当修身齐家治国平天下。

因此我们对于传宗接代是十分重视的，有了下一代，家族才得以延续。

“家”的凝聚力让我们和西方文化有了根本的差别，西方文化中更注重“个人”，他们强调自由，家人之间也是只能适当干涉的。

《再见，妈妈》这部电影是越南拍的，越南的文化传统和我们中国是类似的，现在的越南相当于2000年左右的中国，也把家族传承看得很重。

影片主角是两个同性恋，他们打算从美国回越南探亲，顺带着把他们两的关系告诉妈妈。

“出柜”需要很大的勇气，因为这意味着与家族文化背道而驰，这也是为什么我们生活遇到的很多人对同性恋本能的反感，都是一代接着一代的思想传承起到的影响。

影片中的阿棕和伊恩的“出柜”不能代表多数同性恋的“出柜”，我只能说他们是十分幸运的。

在伊恩对奶奶说他们是爱人时，那个得了老年痴呆的奶奶非但没有责怪他，反而跟他说“傻孩子，带自己喜欢的人见家人，永远是没有错的”。

同样，在阿棕对妈妈坦白时，妈妈也没有责怪他，而是花了一些时间来理解儿子。

奶奶和妈妈显然都是“开明家长”的典范，但是现实中这样的家长太少了。

更多的家长会试图矫正同性恋的性取向，想尽办法让他们“不正常”的孩子分手。

这也就说“出柜”意味着面临家庭关系危机，而这使得我们东方文化体系中很多的同性恋，选择了隐瞒，时间跨度长的也许一生也没有承认过自己其实是同性恋。

那些迫于家族压力娶妻生子的男人，被称为“形婚gay”。

电影里的妈妈和奶奶能不能让我们有所反思？

到底是家族传承更加重要，还是孩子本身更加重要呢？

我认为孩子本身更加重要。

电影里只有妈妈的儿子阿棕摆脱了小乡村的束缚，到了美国留学，这和妈妈的思想和教育是脱不了干系的。

在儿子对她坦白自己是同性恋之后，她选择了认同和包容，我们不难想到她在其他方面是怎么教育孩子的。

反观现实，我们东方文化体系中很多家长在听到这种消息之后，不是去接受，而是去否认，甚至挖苦孩子。

在涉及到孩子和家族传承的选项中，更多的家长选择了让孩子牺牲。

这道选择题本来是不应该存在的，对于父母来讲，你所需要做的就是爱自己的孩子，你孩子的孩子不应该是你更关注的内容。

我们的文化传统源远流长，自然有其存在的价值，但是传承是取其精华，去其槽粕的过程。

对于“男女结合，家族延续”的观念，也许可以更进一步说成“有爱就有家”。

也许家长需要更懂得什么才是爱，更加理解自己的孩子。

不管他是同性恋还是异性恋，认清楚我爱他这一点是最重要的。

承认我们存在的问题，是变的更好的第一步。

一味地逃避问题，是解决不了问题的。

为什么越南比中国落后，都能够拍出这样的同性电影，引发我们对于同性与家庭之间的思考，而我们还在执着于往“耽美剧”中加女主求过审？

改变是很痛苦的，固守己见最容易，用在个人恰当，用在家庭恰当，用在国家也恰当。

我们不能说立马就立法承认同性恋合法，还有很长的路要走。

但是媒体需要有这个能力来引导大家慢慢认可这个事情，如果出个同性电影都过不了审，不应当奢求着真正的“爱”出现。

最近，有很多腐女的房子塌了。

这段时间火爆出圈的泰国腐剧男主之一的Bright女友先是直接下场点赞diss该剧另一男主Win，接着又被曝出在香港事件上的错误立场。

最后两大翻译组发官博表明立场：停止直播和翻译《假偶天成》。

中间的细节就不展开了，总之微博上《假偶天成》的粉丝们哭成一片。

这两年腐剧（耽美剧）的火爆常常会给不知情的人一种错觉，同性恋这种情感似乎已经得到了正视。

不然如何能解释耽美剧的爆红呢？

《镇魂》从《镇魂》到《陈情令》再到今年已经在广电备案的三十多部耽美题材作品，在电视剧领域，同性题材受到了超强的追捧。

然而在现实生活中，同性恋们的处境依旧艰难，今天要介绍的就是展现同性恋群体真实处境的影片。

《再见，妈妈》是一部越南同志电影。

故事的主人公阿棕原本已经在美国定居了，因为父亲的移墓他回到了泰国，并把自己的男友伊恩也带回来了。

阿棕原本想趁着这个机会正式跟家人出柜，但全家人都期待着他能早日成婚生儿育女，阿棕一直找不到合适的机会开口。

不幸的是，这个时候他得知了妈妈患了癌症的消息。

要理解这个故事，我们先来聊聊在越南同性恋群体的真实生活状态。

事实上，越南早在2015年就已经废止了关于同性恋的禁婚令，但同时却并没有出台相应的法律去肯定或者保护同性恋的婚恋权。

越南官方对此的态度是暧昧不清的，民间对同性恋的态度更加不友好。

《再见，妈妈》里的呈现已经是一种相对来说比较温暖、理想化的状态了。

主人公阿棕长期在美国留学，他本人的才识能力已经超越了一般的越南男青年。

他的家庭在财力和见识上也强于一般的越南家庭。

在这样一种先天条件还不错的情况下，阿棕出柜却依旧面临很多重困难。

和大多数同性恋群体一样，阿棕受到最大的非议和压力不是来自陌生人，而是来自自己的家人。

《再见，妈妈》总是会让人想起李安导演的《喜宴》，两部影片都是反应同性恋群体的生活，有着相似的人物设置：故事的主人公都长期生活在美国、都有非常固定的伴侣、一群殷切地盼着主角结婚生子的家人。

《喜宴》抛开美国这个元素，后者几乎构成了同性恋群体的所有压力来源。

在东亚文化中，宗族关系、传宗接代历来都是非常重要的一环。

《喜宴》里的矛盾冲突集中在结婚生子上，《再见，妈妈》则借着回乡给父亲迁墓这个由头把整个故事背景放置在了一个大的越南宗族之中。

阿棕出生在一个越南大家庭中，父亲去世之后，一直是母亲在操持家里的生意。

家里还有一个未出嫁的姑姑和一个老年痴呆的奶奶。

奶奶是整部影片的关键人物。

奶奶刚出场时错把伊恩认成了自己的孙子，让人感觉似乎真糊涂了。

阿棕和伊恩趁奶奶睡着时，躺在她的床边互相亲吻了额头。

通过下移的镜头，我们发现奶奶其实并未真的睡着。

她睁开眼睛偷偷瞄了眼两个大男孩的小动作，接着迅速闭上了。

这里给了观众一个惊心动魄的暗示：奶奶看到这一幕了，她知道这个行为代表的含义吗？

她会对此作出何种反应？

之后奶奶的行为似乎是在故意阻碍阿棕的感情，她要求孙子跟她一起睡，把阿棕和伊恩隔开了。

这时候阿棕的母亲趁着儿子回家的机会积极地给他找结婚对象，也有女孩对伊恩抛出了橄榄枝。

奶奶的状态时好时坏，但抱重孙的愿望是没变的。

她借女儿的嘴告诉阿棕，只要他结婚生子，就把全部遗产留给阿棕。

碍于现实，不得不伪装成朋友的伊恩和阿棕之间的矛盾也渐浮现出来了。

伊恩希望能尽快出柜，他不想他们的亲密场所仅限于那间浴室。

但阿棕提醒他，“我们这不是在美国”。

是的，这里是越南，阿棕是越南人，所以他们不能放肆。

整部影片的情欲部分就是在这样一种克制的状态下展开的，在浴室里接吻已经算是较大尺度的表演了。

大部分时候，影片的情色部分都是通过打擦边球实现的：“这床很硬，你应该不习惯”“你说的对，是有点硬”“但你那里不是棕色的”......

根据越南社科院的一项调查，至今仍有超过半数的越南群众认为，同性恋是可以通过医学手段矫正的，三分之一的受访者认为同性恋是一种具有传染性的疾病。

阿棕和伊恩可能是在美国自由的环境中浸染久了，回国前根本没意识到在越南的土地上出柜是多难的一件事。

纸包不住火，两人的身份还是曝光了。

阿棕的妈妈在跟妯娌吵架时，对方骂她说“你儿子是个同性恋”——同性恋这个身份成了一个可以被攻击的点。

在大家族的宴会上，长辈把阿棕叫上台，再次表达了希望他早日成婚的期待。

台下的奶奶坐不住了，她冲上台拿起话筒说，阿棕有伴侣的，他和伊恩是一对。

因为老年痴呆的病症，观众无法判断奶奶的行为是真的呆傻了，还是她真的豁出去了要挺孙子一把。

“你向家人介绍自己的爱人，有什么错？

”是的，爱本没有错。

可是如果爱的对象是同性呢，如果这份爱情不被家人认可呢？

当事人又该如何自处？

尤其是在得知母亲身患绝症的事实后，阿棕就步入了进退两难的境地。

《再见，妈妈》不仅克制，而且温柔。

导演没有让阿棕二选一，是阿棕的母亲选择了理解与支持。

探亲结束后，母亲送阿棕和伊恩去上车去机场。

伊恩让出了后座的位置，让阿棕和母亲能有更多相处的时间。

在机场大厅，妈妈主动拥抱了伊恩，表示了对他的认可。

这一段短暂的探亲旅程以这个拥抱收尾，显得平静克制又动人。

网上有人评论这是越南版的《cmbyn》，单从两个主角间的情感流动和对当地风情地貌的展现来说两者确实有相似之处。

同样都是一对高颜值的男主，都是明亮的假期恋情，恋情都暗搓搓地在家人的“监控”下进行...只是相比之下，《再见，妈妈》有着更加东方化的文本表述和家庭矛盾。

要说再见的，又岂止是妈妈呢？

还有以传宗接代为目的的落后婚恋观念、同性恋是种病的不实谣言。

「再見，媽媽」這部劇是講的越南背景，一對從美國回來的同性戀人💑。

其實故事真的很簡單，就是在愛情與親情，社會與個人的選擇！

我很喜歡奶奶的設定，得了老年癡呆的奶奶誤以為朋友是大孫子，在客人面前出櫃，替「孫子」撐腰，忘掉了很多世俗眼光，過的簡簡單單，「你把你的愛人介紹給你的親人，這怎麼都不是錯！

」媽媽的角色其實很不容易，守寡多年，替丈夫收拾一堆爛攤子，一直希望兒子回到越南成家立業結婚生孩子，但是最後知道兒子的事情之後還是毅然決然站在兒子這一邊，所以回家的車上在哭泣，但是結尾她要學會開車的鏡頭，是真的很打動人，母愛真的是世界上最偉大的事情！

裡面有一個片段是兒子蜷縮在目前前面，看著媽媽的鏡頭——不管你多大，在媽媽面前永遠是孩子！

其實我沒有講兩個人的故事，因為我覺得大同小異，但是我很喜歡裡面有一句話「你為什麼陪我回來，你知道會面對什麼啊！

」「我怎麼忍心你一個人面對這些東西」愛情應該相互支持，相互靠近，而且好的家庭真的對一個人的影響太大了，溫柔而有力量！

雖然一點點淡淡的憂傷，但是結局還是很好的！

值得一看

大概是第一次看越南电影吧，虽然之前在一些动作片里浮光掠影地看到过一点越南风光，但其实我对这个国家基本上是一无所知的。

对它的无知与偏见，大概有点像西方社会某些人对曾经中国的看法。

很喜欢影片中的妈妈，一位不幸而坚韧、慈爱而豁达的女性。

她只做了很短时间的妻子，却做了很长时间的儿媳。

在一个大家族里经营公司，和政府交涉家中田地的去向，还要照顾好患老年痴呆症的婆婆，处理好与小叔和弟媳的关系，抚慰一直待字闺中的小姑的情绪。

现在，留美多年的儿子回国了，本以为他会留在自己身边，娶一个美丽贤惠的妻子，谁知，他带回了自己的男友，还要回美国定居。

她一定有过失落，暗地里难受，但作为一位母亲，她支持儿子的选择，只要他能找到真爱，快乐幸福。

这样的开明与宽容，在很多东方母亲身上是难以看到的。

影片把东方国家的人情世故展示得真实而细腻，阿棕的矛盾与纠结，伊恩的隐忍与期待，阿魁的落魄与放纵，弟媳的自私与计较，小姑的抱怨与委屈，包括阿嫲的糊涂与天真，都让人看得熟悉又亲切，着急又好笑。

今天看完《再见，妈妈》这部越南电影，可以说继《断背山》后又一部要我每年一刷的电影了。

快两个小时后的我，还走不出。

我也幻想能够带我爱的人，回到我家小破镇，让他去我生活十八年的每个角落，我的爸妈把他当作另一个儿子，我和他分享我的小时候的点点滴滴。

我也想和他回到他的家乡，可能在相距千里的北方，也可能在班车可以抵达的距离内，他会勇敢地向他爸妈介绍我，介绍这个会陪他走完下半程的我，我们会在某个乡村里，可能骑着一辆摩托车去镇上赶集，我会吐槽他的家乡菜，我会感受他生活的点点滴滴，我会在某个夏夜的夜晚，跟着蚊虫的叮咬和当当响地电风扇，躺在地板上的凉席上，用我的粗大腿压在他的身体上，然后就这么睡一整晚……我会用我全部的勇气向我的父亲、我的母亲介绍他，虽然不奢求能够得到他们的祝福，甚至可能要背负一辈子的罪恶感，但是如果他是我决定的一辈子，我愿意这么做。

我希望他也能有足够的勇气，我希望我能够和他一起爱着我未来的叔叔阿姨。

如果他奶奶还健在，我会将我对已在天堂的奶奶的歉意和爱，好好爱着另外一个陌生的老人。

这部电影，太真实了。

我想好好等着，等带我回家的那个他。

2020.8.15

痛苦来自于欲望，期望导致失望，一成不变的生活究竟是平淡了我的一生还是惊艳了你的时光？

根源在于自私的人性罢……我时常问自己，到底应该在乎自己的感受多点，还是对方的，结果当你认为自己付出的同时，你也需要对方付出同样的，很多的离别正是因为，这样的付出在对方的价值观里“不平等”，人性的可悲在于，没有永恒的爱情，要么不甘心的分手，要么心如死灰的接受。

要说越南电影，最喜欢的便是《迷失天堂》和《再见，妈妈》，一悲一喜。

但如此甜蜜的日子里，当然得应景地向大家推荐这部我的心头好——《再见，妈妈》。

电影讲述的是在美国相恋多年的小情侣LAN陪男朋友VAN回越南老家探亲时发生的故事，VAN生长在一个大家庭里，很小爸爸过世，妈妈是个女强人，里里外外支撑起一个大家庭，还要照顾婆婆。

VAN的大家庭里有着形形色色的人，忠厚老实没什么大志的叔叔、总想发不义之财到头来却害人害己的婶婶、孝顺乐观一直单身的姑姑、因妒生恨却宠妹第一名的堂哥…… 当然还有我们的“老”机灵鬼奶奶，俗话说，家有一老如有一宝，这可可爱爱的奶奶真是把可爱演绎到了极致。

有老年痴呆症的奶奶应该是这家里看问题最通透的人了吧，当她第一次看到LAN，就把他错认成VAN宠溺地搂在怀里，就连吃饭睡觉也要黏着他，还以一己之力赶跑了打LAN的坏人，真是可盐可甜的可爱淘奶奶呀！

当LAN在向奶奶坦陈他和VAN是恋人关系时，奶奶安慰到“你把你的爱人介绍给你的家人，这怎么都不是错。

”奶奶这哪是老年痴呆呀，只是大智若愚罢了。

也许奶奶是颜控，看到这么乖巧的帅哥谁怎能不升腾出强烈的保护欲呢？

奶奶是，我也是。

LAN的眼眸纯净清澈，带着淡淡忧伤，总有种想冲进屏幕将他立刻搂入怀中的冲动。

他是温柔的，无条件敞开怀抱拥抱爱的人；他是体贴的，习惯性的给爱人夹菜，为爱人收拾衣物和行李；他也是敏感的，会因为爱人说很多人都坐过他的单车而撅起了小嘴，也会因为VAN总被催婚却态度含糊而伤心地低下头；同时他也是倔强的，即使是被坏人唾骂被坏人毒打，明知不是众人的对手却仍然倔强地反击，就像一个视死如归的战士。

我太爱这个宝贝了，他有种让人想要保护想要宠溺的魔力。

如果影片一定要有个主题词的话，那我想是“陪伴”。

不管是VAN和LAN，奶奶和姑姑，还是VAN的大家族的人们，他们吵吵闹闹，却彼此需要，所以无法分开。

妈妈说“你一个人不会觉得孤单吗？

”当然会。

所以，在这乍暖还寒的季节里，只要身边有人陪伴，许是爱人，许是亲人，亦或是朋友，都会让我们心生温暖。

谁也不知道谁能陪伴彼此多久，疾病、意外、生活所迫、或者思想渐行渐远，都有可能让我们分离，所以就趁现在好好相依，好好珍惜彼此带来的美好吧！

感动的眼泪哗哗掉下来！

好爱剧里的妈妈和奶奶啊，他们都超级温柔、可爱！

再见，妈妈 (2019)8.12019 / 越南 / 剧情 爱情 同性 / 郑霆黎明 / 岭清 武田家辉这种好电影真的让我无从说起，因为太好了，从无下笔。

我超级爱这种平静又温暖的影片，很贴近现实生活！

首先，两个男主之间的爱情传递，一个动作一个眼神就能感受到彼此之间的感情。

伊恩不经意给阿棕夹菜的动作；出去玩，阿棕半路被堂弟拦下喝酒唱K，伊恩一直坐在院子里直到阿棕回来；两个人每晚一起睡在地铺上，为了不被家人发现，阿棕定了闹钟，提醒自己天亮前爬上床；阿棕带伊恩骑自行车看自己小时候走过的地方；一起去体验晚上夜市；一起做饭给家人吃；一起在洗漱间里洗澡宣泄；一起帮助家里工作；伊恩被打，阿棕温柔的帮他上药，又去打堂弟，帮伊恩出气等等之类的小故事。

再者就是奶奶。

她有老年痴呆，错把伊恩认作自己的亲孙子。

奶奶对伊恩好温柔，好爱护，最感动的一幕就是海报上的画面，奶奶睡在两个孙子中间，阿棕亲了一下伊恩的额头，然后互相看着对方，好温暖，我又要哭了😭伊恩把他和阿棕的事情都倾诉给了奶奶，奶奶说的一句话，我瞬间就要哭了，她说：你把你的爱人介绍给你的家人，这怎么都不是错。

最后是妈妈。

阿棕在洗漱间门外对话伊恩，结果是妈妈在里头，自己出了柜，妈妈也好温柔，不在乎别人的看法，默默支持他们两个。

因为家里的财产分，阿棕的姑姑、叔叔与妈妈闹翻了，还嘲笑自己的儿子是同性恋，妈妈也毫不在乎。

结尾的时候，妈妈把两个儿子送到机场，回来的路上哭了，又说自己想学开车，但最后学会了，妈妈也开心的笑了。

我个人理解是，等两个儿子再回来时，再也不用麻烦别人，可以亲自开着车去接儿子们了！

我好羡慕能有一个互相深爱的男朋友，可以带着我去他的家乡，体验他小时候的生活，多么美好！

❤️

一对彼此相爱的母女，却因为思想上的隔阂，在生活中不断地发生争执，彼此折磨。

在痛苦和绝望中，女儿以死作为刺向母亲的一把匕首，企图以此给母亲留下永远的遗憾，最终酿成一出悲剧。

这样的故事古往今来一直不断地上演着，这样的人间悲剧循环往复着，这仿佛是人类难以解脱的宿命，感伤、无奈而又悲凉……[1

尽管有种种的不足，可还是愿意私心奉上五星。

很显然的，只有在亚洲国家才能拍得出这样的题材，整体的故事确实如其他人所说，有《喜宴》中向家中人隐瞒同性恋身份最后向家人出柜的走向，也有如《别告诉她》中在外国回到家乡并最后不舍地分离的异曲同工之妙。

但是胜在是真正的以越南这个国家的风俗文化出发，展现越南对于同性恋的态度的现状。

观感十分的好，非常地舒适。

尤其在前半段，没有任何矛盾冲突，而是单纯地带领我们在越南乡村度假。

后半段所制造的矛盾就太过于刻意、突兀了，导演似乎想不到用其他方法来推动故事的走向了。

但结尾又处理得十分细腻，在机场与母亲分离，分离时大家都忍住内心的不舍，等到分开后才爆发，非常的东方化。

最后的最后又以妈妈学习开车寓意着妈妈走向新生，走向脱离大家庭的独立。

另，男主真的某些时刻长得好像陈晓，奶奶非常可爱，妈妈很东方美。

好爱男二啊，如此的细腻、贴心，上天啊，赐我一个像他这样的男生吧！