拜拜笨蛋
Adieu les cons,消废者联盟 (港),蠢蛋告別式(台),寻子奇情录,Bye Bye Morons
导演:阿尔贝·杜邦泰尔
主演:维尔日妮·埃菲拉,阿尔贝·杜邦泰尔,尼古拉·马里耶,杰基·贝约尔,菲利普·乌禅,巴斯蒂安·乌盖托,Marilou Aussilloux,米歇尔·维耶尔莫,劳伦特·斯托克,凯恩·
类型:电影地区:法国语言:法语年份:2020
简介:阿尔贝·杜邦泰尔执导,并与维尔日妮·埃菲拉主演喜剧新片[拜拜笨蛋](Adieu des Cons,暂译)。一个身患绝症的理发师(埃菲拉将饰)决定去寻找她少女时期怀孕后放弃养育的孩子。她与一个厌倦了自杀的官僚(杜邦泰尔饰演)相遇后,官僚与一个失明的档案管理员一起加入了她的探索。本片将于6月开机。详细 >
6.26@创意谷卢米埃法国影展。很特别的法式悲喜剧,每段都是一本正经的喜剧,影厅里从头至尾的笑声,以及感叹法国人的浪漫,可是看到结尾怎么就这么悲凉呢?小人物用走投无路的人生演出这一幕无奈的悲喜剧。(开场看到Virginie Efira的脸我还是有点《圣母》ptsd。。。
好久没看法国喜剧片了,还是那个味:)
诶?居然忘标了吗?记得是从北京飞三亚的飞机上看的……看完觉得并没啥笑点啊,也可能是没太进入吧,但反正不明白为啥会拿凯撒奖……
很轻松的温情喜剧,结尾意外的上了点风格。车窗的镜头设计眼前一亮。
充斥着不必要的技法和破碎的情绪段落,结局是强扭的,讽刺是肤浅的,中心情感也是空中楼阁,甚至比不上国产的开心麻花和李焕英,至少前者讽刺准确,后者情感真挚。
布景摄影特别好,但故事也太浪漫的弱智化了吧?法国电影已经堕落成这样了?
去他妈的世界
因美发喷雾剂致癌的女主想找到未成年时生下后被别人领养的孩子,绑架程序员找定位,拜访接生的医生问细节,一路火花闪电所向披靡。可真当找到了,又不忍心打扰他的生活,只含着泪水偷偷看着,装作电梯接线员告诉他要大胆去爱。被玩忽职守的警察弄瞎双眼的档案员,紧要关头,他高喊「残障人士不能坐牢」吸引注意,给女主争取一线生机,借着优秀的听力小小报复了一下尸位素餐的警察。因年龄太大被裁想要开枪自杀却失误击同事的程序员,在逃亡中终于将遮掩一辈子的暗恋宣之于口,最终放弃自证,在一排对准他们的枪口前拥吻直至生命终结。三人终于弥补遗憾从容告别。他们并非走投无路,而是不想向荒诞的命运与不公的待遇妥协,宁愿凛然而浪漫地赴死。这世界「笨蛋」很多,如此纯粹浪漫能有几个呢。当夙愿了结,就是无憾告别的时刻。
简单轻松有些荒诞却有现实意义的喜剧片,很爱在拉德芳斯的那场景,妈妈通过电梯和儿子对话,要有追求爱的勇气。(电梯里也是尴尬的可爱)
++
另一部典型的法国小品,浪漫又有点无厘头的法式笑料。尤其是女主角和过去的自己的对话,而在後半段,新形态的大楼空間却又让人感受到一種謎樣的未來感,拓宽了时间的维度。这三个无厘头的、被社会边缘的人,中年不得志的公務員、被警察害得双盲的老人,还有一位得了绝症的美髮师,他们的故事和夢想和熱情,希望有一天能够被看见。
可体会一下法式幽默。
忘带家门钥匙了,195欧,十分难过
凯撒奖有点过誉了。
我是一个贼式结局,浪漫
不用带脑子看的温情片。有很多小笑话让全场法国人发笑。很喜欢旋转式的转场。Avec Juliette à Paris. 就是出门太急忘记带🔑了,让我看电影的成本直线上升。
今年看过最不喜欢的电影,好久没看过那么土的电影了,20分钟就想离场,音乐一起我白眼翻上天😅
在一个容易陷入煽情肥皂剧套路的寻亲故事之外,包裹和装点了满腔的理想精神、不着调幽默甚至是有些奇怪离题的科技元素。即使不到九十分钟,仍然感觉很像看了几部不同风格的电影——公路片、都市寓言或是纯粹的荒诞喜剧,完成度惊艳。开头的「感谢」和片中的客串都出现了Terry Gilliam,也有些被低估的惊喜。尽管是部足够让人保持兴趣的小品,但仍然无解为何可以横扫凯撒。
就這???
對法國人來說,就是一部爽片。試問,受過法國行政及Jin察嘴臉虐心的人,誰不對片中種種真實的滑稽會心一笑呢?中文片名譯成「笨蛋」不夠髒、不夠烈,原文con,本義指女性Y道,後變成罵人蠢壞的髒話,最對應的中文可能是「傻13」,都是潛意識裏對女人極具侮辱性的詞。搞笑的是,con作為粗話,罵的卻是男人,為了罵蠢壞的女人,纔發明了它的陰性詞conne。因此,片名意思是亡命男女主,以死告別那一群傻13,跟他們說拜拜。難怪,這部片成為法國最賣座影片之一。