触不到的恋人

周六晚上一口气看了4张碟 依稀能记住的就是这张可能是怀有喜欢keanu的私心 带着宽容的眼光看这张碟但是还是太喜欢这部电影的气氛了电影的画面 演员不做作的表演 恰如其分的音乐而电影中的爱情就像舞池上空的雪花机 不期遇喷射出来洁白冰凉的雪花 迷藏在头发里最后的相遇 重逢 似乎过于完美 让人妒忌爱情这种事情是不存在的 存在的只是爱情的证据

最喜欢的书是《罪与罚》，经常在看的小说是《劝导》，喜欢还没看到花先闻到花香以及野餐结束的时候恰巧下雨。

每当我沮丧茫然不知所云时我就会看这个片子，或许他并不够好。

简奥斯汀花了一生的时间等待，也没有遇到right one 最近看到说艾米丽勃朗特也是不喜欢她的。

公众对于这个终生未嫁的女生的好奇总是大得离谱，但凡沾上奥斯汀边儿的片子今年来都卖的还行，高迪也是终身未娶，对于巴萨罗纳的贡献都绵延至今为什么都没有很多人关注他的私生活呢？

流水别墅每年都要被老师拿出来讲，从freshman那会儿讲怎么好到现在我也明白它怎么不好，柯布西耶的萨伏伊别墅与范斯沃斯住宅仍然在低年级老师学生的ppt里面一遍一遍的过，大的玻璃开窗、屋顶花园、开敞流畅的空间。

当Alex的弟弟见到lake house的时候讲：赖特与柯布西耶的结合耶。

我的脑中瞬间出现的是:“编剧我懂你！

”屋顶种着葵科的植物，啤酒吊在水里面泡着，四面都有高大的玻璃幕墙，由一条长的桥连通着陆地与房子之间的距离，年轻的父亲为了母亲设计建造的房子，一如国王送给宠姬的泰姬陵般，都是有水且动人的。

Paul Mccartney为了安慰一个父母分开的孩子写了一首著名的歌，大意为你表害怕哭泣要坚强啊Jude，甚至为了让被抛弃的妻子笑笑说：不如咱俩好得了，这个离开儿子妻子的爸爸跟着洋子做了一系列疯狂的事情后来被自己的歌迷枪杀。

Paul终于也在花甲之年与妻子分开，他们的女儿作为英国年轻的服装设计师早年但凡被人提起总是或多或少跟Beatles扯上点关系，看了街拍是很简单现代的英国女孩子。

马妈妈最爱的小说是荆棘鸟与安娜卡列尼娜，马爸爸爱看爱收集红色电影的习惯全家皆知，他们在结合之前的故事简单而大众，性格南辕北辙的两个人却可以吵闹恩爱近30年，这是他们那个年代人的淳朴特质。

你好Alex你好Kate一切都是默契使然吧。

现代人连纸质书都很少看更不要说写字写信了。

社团里因相貌的吸引硬生生追来的爱情不是爱情，短信轰炸挖来墙角的爱情不是爱情，感情失败突然有人出现填补的空缺更不是爱情，还没结婚就想着离婚怎么分钱的爱情简直就是狗屎。

原声大碟Rachel Portman作品精美，Mccartney的This Never Happened Before值得一听。

最近，美国人总想从东方寻找灵感，无间道同无间行者，触不到的恋人同湖畔小屋。

我曾经同一个美国留学生谈天，他说他非常热爱中国的文化，对东方有一种痴迷。

我问他，热爱什么，他回答，那种缠绕于心头的淡淡忧伤。

话语间还不忘舔舔手中的冰淇淋。

不知他从哪里学会的这句话，只是，听他说起看见了一种满面陶醉。

也许，很多美国人也是这么想得吧，东方有一种所谓神秘的淡淡的却总是纠缠不清的忧伤。

是他们没有的，想尝试却无法得到他们幻想的结果。

这种尝试就好像吃惯了朝天椒的人会喜好寡味的白粥。

仅仅是一种陌生化的诱惑，不可能长久，也不可以长久。

还是这位美国青年，上了一节《诗经》课之后，抓耳挠腮的抢着问了一个问题，为什么男孩子不直接对女孩子说：我爱你，做我老婆吧。

”全班人都笑了，无论他如何热爱中国文化，如何对东方痴迷，他还是他。

吃冰淇淋的美国青年。

无论这对美国电影屏幕上的金童玉女怎样深沉，也还是美国人，那种东方的情怀怎么也看不出来，体会不到。

他们尽力了，即好像吃冰淇淋的美国青年。

“悲伤的往昔夹杂着今生仅剩的欢愉永恒的奔跑依旧要面对空乏的明天”－－李志《罗庄的冬天》剧情俨然与韩国版的《触不到的恋人》一样，可基努·里维斯和桑德拉·布洛克已不再那么年轻。

虽然容颜依然美好，但是岁月的痕迹没有东西可以掩盖，第一次看到他们，是十年前，那年的夏天，我第一次看《生死时速》，那年的夏天，我还看了《惊情四百年》，从此基努•里维斯一直是心中的挚爱，而那年的夏天，我初中才刚刚毕业。

十年的光阴，如果自己拒绝承认，但伴随你的电影和人却可以告诉你，年华逝去得可以有多么快。

我热爱美国电影通常给我们的温暖结局，虽然很多时候我矫情地偏爱欧洲艺术电影的伤感。

在这里，爱情不是重点，时空中那某个神奇的结点才是整个故事的轴心。

如果也有人在未来给我提示，我这十年是不是可以少走许多弯路？

如果时空真的有阴差阳错的那一刻，我们是不是该耐心地等待奇迹降临的那一瞬？

如果约定可以跨越时间，誓言是不是依然可信？

如果ALEX拥着KATE跳舞时那滴眼泪是真的从心里流出来的，我们是不是该只爱陌生人？

如果生命可以改写，我们还会不会记得最初的愿望？

如果电影总是这么美好，我们是不是该暂时忘了俗世的烦恼？

In the silence of the garden Moss arizing on the wind And the beast is pondering love love love 'Till the rusty nail grow dim I can't seem to make you mine Through the long and lonely night And I try so hard, darling But the crowd pulled you away Through the rhythm and the rain And the ivy coiled around my hand So I lingered with the people In the silent August glade But the rain has brought the night And the night has brought the rain

一个有关奇迹的爱的故事,一个有关等待的故事.This never happened to me before.一凯特:也许你象我一样,一个等待者.十六岁时,我认为我爱上了一个吉他手,并相信他的话--我可以当歌星.我们私奔.到旧金山."他是我的初恋,或许是唯一的真爱."那天晚上我这样对维勒说.可是,我连他的样子都想不起来了.这种事情在以后的日子里经常发生,你不能够清晰地回想过去,曾经耳厮鬓磨的人和一些以为必定要铭记终身的事最后都模糊淡忘.抓不住的,结局都是遗忘.我对维勒的印象也是这样.我不记得那晚和我聊天跳舞接吻的人是谁.大概日子太忙碌,总有别的事情填满.那时候我和摩根在一起.我们和所有情侣一样讲情话卿卿我我,也会吵架.我们从小就认识.这样子似乎我们就应该以后永远在一起.多年后对孩子们说我们彼此深爱一生,给他们制造温暖的家庭生活回忆,闲暇一起去散步钓鱼.对,摩根在我们结婚前已经预想好了我们退休后的生活.他热中一切规划和蹈矩行事.大家都说,没什么不好.我感到厌倦.我不打算放弃.他是唯一一个一直如一待我的男人.多年后我还对他说我看到你是多么惊喜.我真的是很高兴.仿佛断掉的生活又被连接起来了.象两年前计划的那样有条不紊.生活就是这样.当年我父亲从旧金山领回我去读医科预科,他是对的.我不会成为歌星,我适合当医生.我热爱我的工作.我注入了我个人的感情在工作上.2006年情人节那天,广场,那场车祸,被撞倒的男人死在我怀里,我难过得哭了.我应该讲维勒了.我们的湖边小屋.多么不可思议的故事.2004年到2006年,我单身,做等待者.我对生病的小女孩说,也许一个女人要等一辈子也等不到那个男人.我不是小女孩了,我仅仅单身.那天我可能有点郁闷,回到小镇上曾经住过的湖边小屋.写了一封信给新的住户,希望对方能把寄到这里的邮件送给我.那个普普通通的邮箱,我拿到回信.对方告诉我这是个空了很久的房子,他之前没人住,他说我大概搞错了,是南边的另一个小别墅.我觉得滑稽,我当然没有错,而且他错误的把日期标上2004年.上帝看了也会发笑.我告诉他是他错了,走廊上还有大狗的脚印,不是我的杰卡的,在我来之前就已经有了.他说没有脚印.他也有只大狗.我们觉得游戏严重了.很荒谬,他让我告诉他未来的事情,以便他验证.我翻出照片,那年冬天的雪好大,好多人感冒了.他回信说怎么可能?我说为什么不可能.我们在两个时间点上.真荒谬.我们就象一个在南加州,一个在纽约城一样做笔友.互相介绍自己的生活.他是建筑师.他说要带我游览这个城市.我不知道他怎么带我游览.我收到他画上标记的地图.照着他的标记我来到这个城市自己从来没涉足的地方.我看到他在2004年涂在墙上的字:凯特,真想和你在一起.我在2006年看到他在2004年的字.我突然感动.好象世界就是为我们而生.如此神奇.我对他说我很喜欢湖边小屋周围的树,它们很漂亮.他为我在我在2004年还是建筑工地的公寓楼下种了树.我在他送给我的树下避雨.它们已经亭亭如盖.我们谈到彼此与父亲的关系.他父亲去世的时候我多么想陪伴在他身边.我不能,我们之间隔着两年时间,这不是南加州和纽约城那么简单.我在湖边小屋感受他的痛苦,我想起我的父亲和我们之间的感情.我想,我爱上他了.我感到他的痛.如果我是一个等待者,那么,他是那个依约而来的人.我开始认定这点.我们在信里约会.我们要在2006年见面.他要等两年.而我,就是明天.两年,会发生很多事.我不确定他能否依约.他说他从来没有这么肯定.我等了很久很久.在那个全城最高档的酒店.欢乐的人群,亲密的情侣.我十分十分的难过.我说你没有来.我们结束联系吧.我再不去湖边小屋.我需要真正的生活.整件事荒谬而可怕.我真正地失恋了.我和摩根相逢,也许,爱情也不过是彼此容忍.没有太大关系.我总要继续生活.然后,我再次确定世界为我们而生.当我在维勒弟弟开办的装修公司里看到湖边小屋的设计画时,我问是谁画的.我听到维勒的名字.我听到他说,他去世了.我还听到他说是在两年前的情人节.我感觉到世界的颤抖.我疯子一样跑出去,开车去湖边小屋.我知道了维勒不能出现的原因,他死了.他来不了了.而那个在2006年情人节死在我怀里的男人就是他.真的很荒谬.也,很心痛.我往那个熟悉的邮筒里放下字条,虚弱地跪下去泪流满面地祈祷.这是唯一的希望.我希望改变故事的结局,即使很荒谬.上帝听到我的声音.而我听到那声熟悉的声音,我的信不见了.他收到了.那么他,不会死于2006年的情人节.我睁开眼睛,他的车正缓慢驶来.我看到他.他是我应该一生相依的那个人.我等待到最后的结局.喜剧的结局.二我知道了,爱情就是荒谬.真的,很荒谬.你必须承认.即使你会忘记某人,但世界还是要把他送到你面前.即使,你们之间隔的是时间之河.如果你是我,你会相信,也许,这个世界最高法则是爱,它为爱而生.不是你所知道的物理定理.我的有关爱情和等待的故事就是如此神奇.我们都喜欢一首歌.保罗麦卡利的.他说:I'm very sure, this never happened to me beforeI met you and now I'm sureThis never happened beforeNow I see, this is the way it's supposed to beI met you and now I seeThis is the way it should beThis is the way it should be, for loversThey shouldn't go it aloneIt's not so good when your on your ownSo come to me, now we can be what we want to beI love you and now I seeThis is the way it should beThis is the way it should beThis is the way it should be, for loversThey shouldn't go it aloneIt's not so good when your on your own

很久以前看过，最近重新迷上基努里维斯，就在youku随便找了个视频看了。

电影里，kate多年后在家里地板找到她丢的那本《劝导》，读了夹着干花书签那页的一段名句。

如下："There could have been no two hearts so open, no tastes so similar, no feelings so in unison.."翻译为:"两颗心不再坦诚，品位不再交集，感觉不再和谐..."当时这个纳闷阿....一路翻译得都好好的，怎么语出名著的这句，居然能翻成这样...又不是很难的句子...谨慎的我，后来想想，可能人家是根据剧情翻的。

这时候的两人已经不再通信，也没有交流了。

两颗心也不坦诚了，感觉确实不和谐..恩!一定是这样的!我在网上随便又找了个版本在线阅读，不知道是那个出版社翻译的，看看人家专业人士如何翻（上卷，第八章，第三段）："没有哪两个人能像他们那样推心置腹，那样情投意合.."其实要看过书的话，就会发现这段描写的感觉其实和剧情相当合衬。

所以，干脆把整段贴上来，中英对照着看吧："They had no conversation together, no intercourse but what the commonest civility required. Once so much to each other! Now nothing! There had been a time, when of all the large party now filling the drawing-room at Uppercross, they would have found it most difficult to cease to speak to one another. With the exception, perhaps, of Admiral and Mrs Croft, who seemed particularly attached and happy, (Anne could allow no other exceptions even among the married couples), there could have been no two hearts so open, no tastes so similar, no feelings so in unison, no countenances so beloved. Now they were as strangers; nay, worse than strangers, for they could never become acquainted. It was a perpetual estrangement. ""他们在一起无话可说，只是出于最起码的礼貌寒暄两句。

他们一度有那么多话好说！

现在却无话可谈！

曾经有过一度，在如今聚集在厄泼克劳斯客厅的这一大帮人中，就数他俩最难以做到相互闭口不语。

也许除了表面上看来恩爱弥笃的克罗夫特夫妇以外(安妮找不出别的例外，即使在新婚夫妇中也找不到)，没有哪两个人能像他们那样推心置腹，那样情投意合，那样和颜悦色。

现在，他们竟然成了陌生人；不，连陌生人还不如，因为他们永远也结交不了。

这是永久的疏远。

"我觉得自己好无聊啊。

为这么个事情在花时间，希望帮到那些还没读过劝导的人，又看到这个翻译错的视频，又得闲上豆瓣查查，又这么无聊翻到最后一个评论我这里。

for others，浪费你们时间了哈

人的一辈子，最重要之一，莫过于一栋心仪的房子。

电影里面的lakehouse，一见倾心，只差了一个透明的天花板就已经完美。

Alex说，所有美景都在眼前，可却碰触不到。

这句话，就像是用来形容他的爱情以及亲情。

那么深刻的感情，让人多么心动。

还有女主角干净的眼神，空闲时候总会想起，这么一个梦幻一般的生活。

美丽如童话一般。

我喜欢那样的结局，就像小时候总看的，公主王子快乐的生活在一起。

每每回忆起，是甜美的希望的轮廓。

桑德拉布洛克和基努李维斯这两位富有个性的人经历了许多之后，自然摆脱了小儿女的矫情，因而他们演绎的这段感情具有另外的一番滋味。

不同于韩式爱情电影的梦幻唯美，本片的的主演把其中的神秘，及人物内心的奔突表现的更加巧妙。

作为中年人对于生命的感悟对爱情的实质体味得更为深刻。

烟火气息虽然是实在的，但有时我们宁愿相信一些虚无缥缈的爱情。

这个故事设定在2004年与2006年左右。

我那时才初中，没有手机。

初三家里买电脑之前，我的业余生活主要是看电视和看书，现在想起来是多么无所事事的虚度。

没有发展爱好，没有思考人生问题。

偶尔周末玩过了头，周一早晨早早起来去补作业，补完作业还好，心情舒畅，心里庆幸逃过一劫；要是没有补完，还会在心里默默祈祷老师不要上午收作业，中午然后再继续回家补。

那时候哪知道这叫“逃避”，哪里知道“责任”二字是有千金重。

只知道，每周六要坐在电视前准时看《快乐大本营》，和小伙伴们放学后偷偷跟踪我们最爱的班主任。

那时候知道的不多，更或者说，自己是在“笨小孩”时代。

主人公Alex和Kate之间通过写信与真实的见面来联络感情，这是现在人少有的。

Alex性格温顺、平和、沉稳，整个人又干净富有男人味，深得人心。

而Kate也是温柔、有同情心。

两个人都会思考人生，活得有深度，或者至少平和而顺畅。

不是那种轰轰烈烈，一群人狂欢过后继续狂欢。

而且就想The Lake House一样，静静在伫立在湖上，四季变化，朝阳暮夕，设计她的人有一个善于观察而忠于职业忠于自然的心：Alex的父亲，而选择居住她--一个四面都是玻璃几乎没有隐私的湖滨小屋--的人，也是颗热爱自然而活得自然的心。

现在的人，特别是青年一代，电子产品的崛起彻底改变了我们的生活。

前几天和高中同学一起去看雪景，那是难得的每半年一次的见面，晚上大家一起吃饭前，每个人都各自看着自己的手机，时不时的说两句话，然后继续看手机。

我说：我们来玩游戏吧，他们回绝了。

我也喜欢电子产品，它们为我们生活带来了无数便利，也为我的专业注入了无数动力。

但是我们现代人不能忘的应该是，除此之外，我们其实还拥有很多。

你可以喊上一两个朋友出去旅行，去用眼睛和思维看世界，而不是单纯刷微博看世界各地人的生活。

你可以无论天气如何，带一本喜欢的书，静静得看一整天，做点笔记，感受这种静的乐趣。

大学期间，有几段最快乐的日子：大一下学期学德语和大二期末考试复习。

学德语的时候，每天一有空，就会坐在自习室里看语法书，做练习题，或者在楼道里练口语，求知与对职业的热爱让我投入其中并无比快乐。

那时经常会熬夜到一两点赶语法点，而第二天早晨还有课要上。

可是自己也没有抱怨过累。

因为你的关注点不在累，而在笔下，脑中的新事物新知识。

记得一次指导老师问起自己德语学得如何了，我说还不够好，模拟题也做的很糟糕。

然后老师说，听你同学说，你特别刻苦，每天学习到很晚。

还是要注意身体，德语方面也加油。

那时候这一小点点肯定，我也觉得很甜。

而大二期末考试复习期间，自己每天早晨6：20起床晚上11：00前休息。

每天有14小时时间来复习，而有11小时左右都在自习室。

把整本书从头到尾系统的复习，不懂得知识点反复把玩，直到弄透的一瞬间获得小小的满足感。

说这么多，东拉西扯这么远，还是主题那句话：性格好大过一切，生活方式是重点。

朱光潜先生在《给青年的十二封信》里曾提到要发展“在闲暇时可以寄托你的心神的东西”，而这东西不应该是手机，不应该是电脑，当你走出电子产品，去需找感受真正寄托心神的事物，无论你在路上，还是已经找到了，我只想说：这更像是真正的，我们应该追求的生活方式。

男女主角相爱了 却是在不对的时间 于是 他们只能分开 　　如果他们注定在一起 他们还会再相遇的 在对的时间 　　我 等待 再一次的 与你相遇 。。。

　　 　　 --题记 　　 　　 　　 　　TIME HAS TOLD ME. 这首歌曲来自《THE LAKE HOUSE》 美国版的《触不到的恋人》 　　迫不及待的想看这部片子 烈日炎炎之下 骑着车 晃过了很多碟片店 　　这部片子是在6月16日上映的 知道碟版不会那么早就出 但还是怀着一线希望 即使是模糊些的下载版也可以 　　但最后 还是空手而归 便在网上搜索下载点 可以BT 没有字幕 　　 　　翻拍的故事 当然和原来的故事有着同样的元素 一幢幽静的湖边小屋 一只神奇的邮箱 一只可爱的小狗 　　一男一女 2004年的他 和 2006年的她 一段需要穿越时空的爱恋 那么 他们能够相逢于现在吗 　　 　　在这部翻拍的影片里 我想看到什么 我想 就是一个明朗而团圆的结局 　　就象我最爱的《飘》 它的续《斯佳丽》 和《飘》不可同日而语 但最后 它让斯佳丽和白瑞德久经磨难之后终于在一起了 　　即使这都只是个故事 但却似乎只有看到那样的结局时候 才能缓缓的舒下气来 　　这一次 故事如我所愿 给我看到了一个圆满的结局 触不到的恋人终于相拥相吻在湖边的小屋 　　 　　某一日 他们也曾相约 在一间酒吧相见 她独自坐在那里 等待着他的到来 　　我又一次在电影中 听到了 I WISH YOU LOVE 这一次是个男声 　　声影散去 他却没有来 她写信给他 YOU WERE THERE.YOU DIDN'T COME. 　　他为什么没有来 他亦不知 SOMETHING MUST HAVE HAPPENED 他不会知道 那是因为 那时他已经死了 　　 　　后来 她得知 自己深爱的人在两年前（也就是她的今天）心急地一定要找到她 一定要见到她 　　正因为如此 他会冒冒失失地被卷进一场车祸而遭遇不测 于是 她用他们独有的方式 对他说 　　Wait, Alex. If you still care about me, if you still want to be with me, wait. 　　Don't look for me. Don't try to find me. Just wait .Wait for me. I will come to you.I love you. 　　 　　他收到了她的消息 那一天 他看到她 就在马路对面 他有多想把她揽入胸怀 　　JUST WAIT ... 他因此而没有冒然的冲出马路 而是退到了一边 默默等待 一场车祸避免了 　　 　　这样的故事 在现实中是不会发生的 我们无力改变过去时间里发生的一切 　　即使能够改变 一个时间点的改变 可能带来更多的不可预测的改变 　　但是在这个故事里 他们是很努力的想要在一起 一个不死便带来了两人幸福的可能 　　他们 只需要安静的等待时间的过去 等待 有时 未必是一件坏事 　　多等等 罗密欧和朱丽叶的生死误会便不会重演 再等等 就可以看到爱人睁开眼睛 花好月圆 　　 　　等待 是一个磨人心肠的词语 可是 放弃了等待 又怎能知道谁笑到了最后 　　等待 其实 是给自己一个机会 就算等来的是悲 那便在痛苦中茁壮成长吧 　　没有等待 又哪有惊喜 何况 在等待的时间 我们也有很多事情可以去做 　　 　　TIME HAS TOLD ME. 时间告诉我们 它告诉我们什么 JUST WAIT... 　　One man I can never meet him, I would like to give my whole heart to. 　　我想 真正的感情 也是不会因为等待而变质的 我开始 深信不疑